flowers miley cyrus

‘I can buy myself flowers’ สู่ ‘นั่งมอเตอร์ไซค์นุ่งสั้น เรื่องของฉันมันไม่ใช่เรื่องของใคร’ ผู้หญิงขอมั่น! เพื่อบอกรักตัวเองให้มากขึ้น  

I can buy myself flowers (ฉันสามารถซื้อดอกไม้ให้ตัวเองได้)

Write my name in the sand (เขียนชื่อตัวเองลงบนหาดทราย)

Talk to myself for hours (คุยกับตัวเองได้เป็นชั่วโมง)

คำว่า ‘รัก’ พูดง่ายแต่ทำยาก โดยเฉพาะการรักตัวเอง ดังนั้นแล้วการซื้อดอกไม้ให้ตัวเอง โดยไม่ต้องรอรับจากใคร จึงเป็นสิ่งที่ไม่ใช่ว่าใครจะทำได้ แต่ ‘ไมลีย์ ไซรัส (Miley Cyrus)’ กำลังบอกทุกคนว่า เรื่องเหล่านี้ทำได้ง่ายๆ ผ่านเพลง Flowers ที่มีเนื้อร้องถึงการมอบความสุขเล็กๆ น้อยๆ ให้ตัวเอง เช่น เดินชายหาด คุยทบทวนชีวิต หรือเต้นรำกับตัวเอง ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ถูกนิยามว่าไว้ต้องทำเป็น ‘คู่’ หรือกับ ‘คนพิเศษ’ เท่านั้นถึงจะทำได้และมีความหมาย

Can love me better (ฉันสามารถรักตัวเองได้)

I can love me better, baby (ฉันรักตัวเองได้ดีกว่าที่เธอทำอีก)

Can love me better (ฉันรักตัวเองได้)

I can love me better, baby (ฉันรักตัวฉันเองได้จ๊ะที่รัก)

รักตัวเองให้มากขึ้น ใจความเพลงที่นี้ต้องการสื่อสารกับคนฟัง แม้ว่านักวิเคราะห์เพลงหลายสำนักจะบอกว่า สิ่งที่ไมลีย์ร้องออกมา ก็แค่ประชดแฟนเก่าที่เพิ่งเลิกราไปกันเท่านั้น แต่อีกมุมหนึ่ง เพลงนี้ก็เปรียบเสมือนระฆังประกาศก้องถึงตัวตนของไมลีย์ในตอนนี้ว่า ‘ความสุขของเธอสร้างได้ด้วยตัวเธอเอง ไม่ต้องรอใครมาสร้างความสุขให้’ ซึ่งเพลงนี้สามารถคว้ารางวัลสาขาเพลงป็อปนักร้องเดี่ยวยอดเยี่ยม (Best Pop Solo Performance) และรางวัลสาขาบันทึกเสียงแห่งปี (Record of the Year) ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 66 (65th Annual Grammy Awards)

ปัญหาเรื่องการรักตัวเองถูกให้ความสำคัญ พร้อมกับการเพิ่มขึ้นของปัญหาสุขภาพจิต โดยเฉพาะกับเพศหญิง อลิเวีย โรส (Alivia Rose) นักจิตบำบัดอาวุโสขององค์กรผู้ให้คำปรึกษาด้านจิตอายุรเวทในสหราชอาณาจักร (UK Council for Psychotherapy) ให้ข้อมูลว่า ผู้หญิงทั่วโลกมีพฤติกรรมเห็นคุณค่าในตัวเองต่ำ โดยมีพื้นฐานจากสังคมปิตาธิปไตยและทุนนิยม ตั้งแต่อดีตที่ตกทอดต่อกันมาถึงปัจจุบัน 

ยกตัวอย่างง่ายๆ เช่น แก่ได้แต่ห้ามเหี่ยว เป็นคำนิยามความงามที่มีฐานแนวคิดจากความเป็นปิตาธิปไตย ต้องเป็นสาวพรหมจารีก่อนแต่งงาน ภรรยาสามารถหารายได้ได้ แต่ไม่ควรมากกว่าสามี สิ่งเหล่านี้ล้วนส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสามารถของผู้หญิง ในการฝึกรักตนเอง 

ย้อนกลับมาฝั่งไทย ค่านิยมการรักนวลสงวนตัว แม่บ้านแม่เรือน ก็เป็นหนึ่งในดีเอ็นเอปิตาธิปไตยที่ฝังลึกอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะความเข้มข้นในอดีตที่แค่การใส่กระโปรงสั้นๆ ก็ถูกมองแรงจากคนในครอบครัว แต่การที่ ‘สุนารี ราชสีมา’ ร้องว่า

นั่งมอเตอร์ไซค์นุ่งสั้น 

เรื่องของฉันมันไม่ใช่เรื่องของใคร 

พูดมากคนปากตะไกร 

จะบ้าหรือไรคนผีทะเล 

สมัยนิยมแล้วย่ะ

ในเพลง ‘มอเตอร์ไซค์นุ่งสั้น’ ที่ถูกปล่อยออกมาในพ.ศ. 2535 ก็กลายเป็นหนึ่งภาพแทนของความเป็นตัวเองในยุคสมัยที่ผู้หญิงเป็นได้เพียงช้างเท้าหลัง 

เช่นเดียวกับเนื้อเพลง ‘กระแซะเข้ามาซิ’ ของราชินีลูกทุ่ง ‘พุ่มพวง ดวงจันทร์’ ที่ร้องว่า

หากว่าคุณรัก ปักดวงใจปอง  แต่คุณมัวนั่งมอง 

ฉัน  ก็ขอติ  ใกล้ เข้ามานิด 

ติด เข้ามาซิ ถ้าจะริ รักสาว ต้องก้าวไว

ที่แสดงจุดยืนการเข้าหาชายที่หมายปอง ในบริบทสังคมที่วางผู้หญิงให้เป็นผ้าที่พับไว้ หรือเพลง ‘กล้าๆหน่อยพี่’ ของ อาภาพร นครสวรรค์ โดยมีเนื้อร้องท่อน

กล้าๆ หน่อยซิเพ่  กล้าๆ หน่อยซิเพ่ 

กล้าๆ หน่อยตี๊ อุตส่าห์พลีชี้โพรง 

เปิดใจจนโล่ง โล่งไว้รอคอยพี่

ก็ตอกย้ำว่าผู้หญิงเป็นผู้เลือกได้เช่นกัน กล่าวกันตามตรง หากได้ย้อนเวลากลับไปฟังในช่วงที่เพลงปล่อยออกมาใหม่ๆ ประมาณทศวรรษ 2520 นี่คือความใหม่ในมุมมองผู้หญิง ที่แสดงออกถึงความมั่นใจ จนอาจจะเกิดความหมั่นไส้ไม่ทางใดทางหนึ่ง

แต่ในมุมมองปัจจุบัน เนื้อเพลงเหล่านี้ก็เป็นเพียงพื้นที่สะท้อนมุมมองของผู้หญิงในมุมแตกต่างมุมหนึ่ง และการได้แสดงความเป็นตัวเองออกมาอย่างจริงใจ ก็เป็นหนึ่งในวิธีเคารพตัวเอง ที่กลายเป็นก้อนแห่งความปี ติรอการบ่มเพาะเป็นการรักตัวเองในที่สุด 

บทความวิชาการ โดย ดร.จิรภัทร รวีภัทรกุล อาจารย์ประจำแขนงวิชาจิตวิทยาพัฒนาการ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อธิบายเพิ่มคำว่า ‘รักตัวเอง’ ในที่นี้ ไม่ได้หมายความถึง การเห็นแก่ตัว หรือ การตามใจตัวเอง ซึ่งเป็นการทำเพื่อให้เราได้ในสิ่งที่ตัวเองต้องการ แต่สิ่งที่เราได้มานั้นกลับเป็นเพียงความสุขที่จะเกิดขึ้นในระยะสั้นเท่านั้น ‘การรักตัวเอง’ ในที่นี้หมายถึง การเมตตากรุณาต่อตนเอง (Self-compassion) 

ดังนั้นแล้ว จะซื้อดอกไม้ให้ตัวเอง หรือจะนุ่งกระโปรงสั้นนั่งมอเตอร์ไซค์ ถ้ามันเป็นการแสดงออกถึงการรักตัวเองมากขึ้น แบบไม่เดือดร้อนใคร ขอให้มั่นหน้า มั่นใจเข้าไว้! 

อ้างอิง 

Sea.mashable.com /Beyond the Easter Eggs, Miley Cyrus’ ‘Flowers’ Reminds Us to Love Ourselves Harder

Beliefs about Gender By Pedro Bordalo, Katherine Coffman, Nicola Gennaioli, and Andrei Shleifer

graziamagazine.com/MILEY CYRUS’ NEW SONG ‘FLOWERS’ IS AN ODE TO SELF-LOVE

joox.com