“อิแทวอนทำให้รู้สึกเหมือนได้เที่ยวรอบโลก เพราะคนที่นั่นดูมีอิสระ เป็นที่ที่เดินเล่นได้อย่างเพลิดเพลิน เหมือนทุกอย่างในโลกมารวมอยู่ที่ถนนแห่งนี้”
คือ ประโยคแนะนำย่านอิแทวอนในซีรีส์เกาหลี Itaewon Class ก่อนพัคแซรอยจะเริ่มตั้งร้านทันบัมสาขาแรกเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ หลังจากกลายเป็นผู้ต้องหาคดีทำร้ายร่างกายคนที่ทำร้ายพ่อของเขาเสียชีวิต
จริงๆ แล้วซีรีส์ก็ไม่ได้พูดเกินจริง เพราะบนถนนอิแทวอนความยาว 1.4 กิโลเมตรนั้นซ่อนความหลากหลายเอาไว้ หากลงไปเดินย่านอิแทวอนจริงๆ เราจะเห็นความหลากหลายที่ซ่อนอยู่ ตั้งแต่ชื่อถนน ร้านอาหาร และสถานบันเทิงมาตั้งแต่อดีต
หากย้อนกลับไปยุคสงคราม อิแทวอนตั้งอยู่ในเขตยงซานที่เคยเป็นที่ตั้งกองทัพของญี่ปุ่น เวลาต่อมาหลังสงครามเกาหลีและการแบ่งโซนเกาหลีเหนือและใต้ เกิดสนธิสัญญาการป้องกันร่วมเมื่อปี 1954 (Mutual Defense Treaty) ทำให้กำลังพลจากสหรัฐฯ มาตั้งฐานทัพในอิแทวอน และเป็นที่รู้จักมากขึ้นในฐานะย่่านช็อปปิ้ง มีทั้งร้านค้าแฟชันลดราคา ร้านคาแบรนด์เนม ร้านอาหารต่างประเทศ และร้านค้าของชำ
เช่นเดียวกับปี 2022 อิแทวอนยังคงเต็มไปด้วยความหลากหลายที่อ้าแขนรับเพื่อนจากทั่วทุกมุมโลกผ่านตรอกซอกซอยที่ยังคงเอกลักษณ์ดั้งเดิมของเกาหลี นี่จึงอาจเป็นเหตุผลที่หลายๆ คนเลือกไปอิแทวอนในเทศกาลฮาโลวีน เทศกาลที่เป็นไฮไลท์ของอิแทวอน พื้นที่ที่ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง แต่ยอมรับตัวตนที่แตกต่างของทุกคน
Usadan gil ถนนของมุสลิมในเกาหลีและอาหารฮาลาล
เกาหลีใต้มีประชากรของชาวมุสลิมมีประมาณ 200,000 คนหรือเพียงร้อยละ 0.4 ของประชากรทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอิสลามที่อพยพมาจากต่างแดน เช่น ซาอุดิอาระเบีย บังกลาเทศ และอินโดนิเซีย เป็นต้น
เกาหลีใต้มีมัสยิดทั้งหมด 8 แห่งทั่วประเทศ หนึ่งในนั้น คือ The Seoul Central Mosque มัสยิดที่ตั้งอยู่จุดที่สูงที่สุดของอิแทวอน ซึ่งมีสถาปัตยกรรมที่สะท้อนความเป็นเกาหลีใต้ที่ผสมผสานกับความเป็นเอเชียตะวันออกกลาง รวมถึงมัสยิดยังเป็นสถานที่ประกอบพิธิกรรมทางศาสนา โรงเรียน และสถาบันวิจัย
มัสยิดแแห่งนี้ถูกโอบล้อมด้วยบ้าน ร้านค้าและร้านอาหารต่างๆ ที่แสดงถึงชาวมุสลิมในพื้นที่ ไม่ว่าจะเป็นร้านอาหารแถบตะวันออกกลาง เช่น เคบับ ฟาลาเฟล (ของทอดที่ทำจากถั่ว) ฮัมมุส (ซอสจากถั่ว) รวมถึงมีร้านขายฮิญาปของชาวมุสลิม
Quy Nhon Street ไม่ใช่แค่เชื่อมความสัมพันธ์ แต่เป็นร่องรอยประวัติศาสตร์ในความทรงจำ
เพื่อเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ของเกาหลี-เวียดนาม ปี 2016 ถนน Bogwangno 59-gil ความยาว 330 เมตรในอิแทวอนจึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Quy Nhon Street ซึ่งเป็นชื่อย่านที่ทหารเกาหลีอาศัยอยู่ในช่วงสงครามเวียดนาม
ในถนนเส้นนี้ถูกรายล้อมไปด้วยร้านอาหารเวียดนามที่ทำโดยคนเวียดนาม เช่น กาแฟสไตล์เวียดนาม เส้นหมี่ และแซนด์วิชบานหมี่ ซึ่งเป็นอาหารพื้นเมืองของเวียดนาม
นอกจากอาหารเวียดนามและโคมลอยที่ถูกประดับไว้ บนกำแพงของ Quy Nhon Street ยังถูกเติมเต็มด้วยฝีมือการวาดภาพของสมาคมนักศึกษาเวียดนามของมหาวิทยาลัยสตรีซุกมยอง ครอบครัวที่อาศัยในอิแทวอน และอาสาสมัครในชุมชนที่ทำให้กลายเป็นจุดถ่ายรูปของนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ
รวมถึงบนถนนเล็กๆ เส้นนี้ สำนักงานเขตยองซาน (เขตของอิแทวอน) ยังเลือกที่จะทำสถาบันสอนเกาหลีให้กับคนในชุมชนและจัดตั้งศูนย์ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายกับเจ้าของธุรกิจในพื้นที่อีกด้วย
Quy Nhon Street จึงไม่ได้เป็นเพียงแค่การเชื่อมความสัมพันธ์ แต่เป็นการสะท้อนร่องรอยประวัติศาสตร์ในความทรงจำร่วมกันของคนสองประเทศ
Hooker’s Hill เพราะทุกคนที่นี่ดูมีอิสระและหลากหลาย
Hooker’s Hill แหล่งรวมสถานบันเทิงอิแทวอนที่ไม่ปรากฎในแผนที่ แต่เป็นที่รู้จักตั้งแต่ยุค 60 และ 70 ในฐานะพื้นที่ของทหารอเมริกัน
ขณะเดียวกันยุคหนึ่ง Hooker’s Hill ก็เป็นสถานที่อันตรายของผู้หญิงด้วยธรรมชาติของพื้นที่ที่เต็มไปด้วยผับ บาร์ และธุรกิจสำหรับผู้ใหญ่ซึ่งทำให้เกิดปัญหาการค้าประเวณีผิดกฎหมายในพื้นที่ แต่กลับเป็นพื้นที่ยอดนิยมของชาวต่างชาติ
เวลาผ่านไป ความนิยมที่มากขึ้นทำให้ Hooker’s Hill กลายเป็นชื่อเรียกของหมู่บ้าน LGBTQ เนื่องจากมีศิลปะ แสงไฟ และคลับที่โอบรับตัวตนของกลุ่มความหลากหลายทางเพศ
อิแทวอนจึงไม่ใช่แค่ชื่อถนนหรือพูดถึงเรื่องความหลากหลาย แต่ถนนเส้นนี้กำลังโอบรับความแตกต่าง เปิดประสบการณ์และช่วยตามหาตัวตนที่หายไปของนักท่องเที่ยวทุกคน
ที่มา
- Homo Hill
- The Cultural Identity of Itaewon
- South Korea Dedicates Entire Street For Halal Food In Capital Seoul
- Itaewon’s Complex History and What’s to Come
- Seoul Central Mosque
- Itaewon to have street dedicated to Vietnamese city
- A look inside the real-life location of K-drama hit ‘Itaewon Class’
- A Globalizing Seoul
- ภูมิหลังอันซับซ้อนของ อิแทวอน จากย่านทหารอเมริกัน มาเป็นแหล่งเที่ยวราตรีได้อย่างไร
